• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
ZigZag Viajes

ZigZag Viajes

Planifique road trips inolvidables

  • ESPAÑA
    • CANARIAS
    • MALLORCA
    • MENORCA
  • EUROPA
    • CRETA
    • ESLOVENIA
    • ISLANDIA
    • ISLANDIA EN INVIERNO
    • MADEIRA
    • PORTUGAL
    • SANTORINI
  • RESTO DEL MUNDO
    • OMÁN
  • ¿Quién soy?

Dimmuborgir (Islandia): consejos para caminar + fotos

Última actualización el January 4, 2023 por Claire / este artículo contiene enlaces de afiliados (info)

El campo de lava de Dimmuborgir es una zona sorprendente cerca del lago Myvatn en el norte de Islandia.
Las formaciones de lava y la vegetación de los alrededores harán volar su imaginación: cuevas, pináculos, aberturas y algunos rostros imaginarios...
A continuación encontrará mi guía para explorar Dimmuborgir en Islandia, con mapas, fotos, excursiones y consejos.

Nota: si está de visita en invierno, consulte mi otro artículo sobre Dimmuborgir en invierno

Dimmuborgir Islandia Pin

Tabla de contenidos
Por qué visitar Dimmuborgir en Islandia
Consejos y mapa - Dimmuborgir, Islandia
Rutas: Mapa de senderismo de Dimmuborgir
Entrada y zona más visitada de Dimmuborgir
Formaciones de lava de Dimmuborgir: la iglesia y más
Dimmuborgir en invierno
Leyendas, cine y televisión

// no contiene anuncios ni contenido patrocinado. Sólo enlaces de afiliados a productos que confío.
// Si utiliza mi enlace, recibo una pequeña comisión sin coste para usted (ver divulgación).


Por qué visitar Dimmuborgir en Islandia

¿Qué es Dimmuborgir?

Hay muchos campos de lava en Islandia, pero ninguno es como Dimmuborgir, situado cerca del lago Myvatn. Las formaciones que se pueden admirar en este campo son intrincadas y han motivado la creación de muchas historias con elfos, troles y otras criaturas místicas.

Este fue uno de mis destinos favoritos en Islandia y acabó en mi lista de los 10 mejores paisajes y en mi top 5 de cosas que hacer en Myvatn.

Dimmuborgir en Islandia

El campo de lava de Dimmuborgir

Geología de Dimmuborgir, Islandia

¿Cómo se formaron las formaciones de lava de Dimmuborgir?

Se cree que son los restos de un canal de lava que se formó sobre un lago hace unos 2.300 años, atrapando el agua. Cuando empezó a enfriarse, el depósito, que se calcula que tenía 10 metros de profundidad, se liberó, dejando sólo las formas creadas por el vapor. Estas formaciones rocosas son completamente únicas (la única parecida que se conoce está frente a la costa de México, bajo el agua).

Geología de Dimmuborgir, Islandia - ¿Cómo se formaron las formaciones de lava de Dimmuborgir?

Geología de Dimmuborgir

Geología de Dimmuborgir, Islandia

¿Qué significa Dimmuborgir?

El nombre se traduce como "Castillos Oscuros" o "Ciudades Oscuras".
Se debe a las formas altas de lava oscura. Parece una ciudad donde habitan criaturas de cuentos de hadas. Pero también se debe al folclore de que esta zona es una puerta al infierno.

Más fotos después de los consejos de planificación.


Consejos y mapa - Dimmuborgir, Islandia

Ubicación de Dimmuborgir - Mapa

  • En el norte de Islandia
  • Orilla este del lago Myvatn, en el Círculo de Diamante
  • A continuación encontrará un mapa que le ayudará a orientarse y localizar el campo de lava de Dimmuborgir:
Mapa de Dimmuborgir en Myvatn, Islandia

Campo de lava Dimmuborgir en Islandia - Mapa

Todos mis lugares favoritos están incluidos (con coordenadas GPS, mapa de la región y consejos de planificación) en mi eBook guía de viaje para ayudarle a planificar fácilmente su road trip por Islandia:

¡Planifique el road trip de sus sueños por Islandia!

Islandia Road trip guia cover small1

*  8 mapas fáciles de planificar
*  Más de 100 lugares preseleccionados
*  Consejos útiles de planificación
*  Más de 130 fotos de gran tamaño
*  Coordenadas GPS directas a los aparcamientos

Leer más

Cómo llegar a Dimmuborgir en coche

  • Akureyri a Dimmuborgir = 1h10 en coche
  • Egilsstadir a Dimmuborgir = 2h10 en coche
  • Desde Reykjahlíð, continúe por la Ring Road unos 5 km (orilla sur del lago Myvatn, en dirección a Akureyri), y después gire a la izquierda en la carretera de Dimmuborgir unos 1,5 km hasta llegar al aparcamiento. El cruce está bien indicado

¿Necesita alquilar un coche en Islandia?

Ver directamente las ofertas en mi plataforma favorita

como alquilar coche Islandia verano invierno

o ver mis 36 consejos prácticos
para elegir el coche adecuado
para las carreteras de Islandia (en verano o invierno)
y encontrar el mejor precio.

+ ver mas

Visita a Dimmuborgir, Myvatn

  • Precio - Es gratuito, aunque se aceptan donaciones
  • Senderismo - Los senderos están indicados en la entrada (y se enumeran en la sección siguiente). Algunos están pavimentados y otros son sólo senderos
  • Duración de la visita a Dimmuborgir - Los senderos varían entre 10min y 3 horas. Ninguno es muy difícil. Con 1h se puede ver mucho
  • Servicios - cafetería cerca de la entrada y aseos (200kr)
  • En invierno, los Yule lads son otra de las atracciones de Dimmuborgir
  • Es un lugar muy turístico, así que recomiendo ir a primera o última hora de la tarde para disfrutarlo casi en solitario
  • No escale las formaciones de lava, ¡manténgase en los senderos!
  • Y consulte mi artículo completo sobre qué llevar y meter en la maleta para ir a Islandia (disponible en inglés) y estar abrigado y cómodo

Dónde alojarse en los alrededores - Dimmuborgir Guesthouse

Recomiendo pasar una noche en los alrededores del lago Myvatn. Hay mucho que ver y disfrutar.
Cerca está la Dimmuborgir Guesthouse, uno de mis lugares favoritos para alojarse en Islandia (reservé yo misma y pagué mi estancia por completo). Está justo al lado del lago y con el cráter Hverfjall de fondo... ¡es perfecto! - ver más fotos y reservar

Si no, consulte los alojamientos mejor valorados de la zona.

Hotel Dimmuborgir Guesthouse en Myvatn

Alojamiento en Myvatn - Dimmuborgir Guesthouse

Por otra parte:

  • Puede alojarse en Egilsstadir antes o después de su visita a Myvatn (conexión con los Fiordos del Este) - ver los alojamientos mejor valorados
  • O puede alojarse en Akureyri, la capital del norte, para explorar la región - ver los alojamientos mejor valorados

Más consejos en mi artículo sobre Dónde alojarse en Islandia

¿Se pregunta dónde alojarse en Islandia?

Donde alojarse en islandia

Ver mis zonas favoritas en Islandia: práctico o cerca de las playas...
y mis hoteles y alojamientos favoritos en función de sus intereses

+ Ver mas

Rutas: Mapa de senderismo de Dimmuborgir

Aquí hay una imagen del mapa de Dimmuborgir con todas las rutas de senderismo para elegir. La zona de aparcamiento y la entrada están en la parte superior de la imagen, encima del sendero blanco.

Mapa de senderismo de Dimmuborgir

Mapa de senderismo de Dimmuborgir

  • Círculo pequeño (blanco) - 570 metros - 10-15 minutos le lleva al canal Borgarskora y algunas de las principales formaciones
  • Círculo grande (amarillo) - 840 metros - 15-20 minutos le lleva a Hallarflöt ("lugar de Hallar"), una pequeña zona de hierba rodeada de pináculos de lava y formaciones rocosas cerca de la puerta y otras formaciones
  • Círculo de la iglesia (Kirkjuhringur - rojo) - 2,3 km - 1h le lleva al atractivo más famoso: la iglesia
  • El camino torcido (Krokastigur): - 2 km - 1,5 a 2 horas - Indicado como difícil, atraviesa el centro del campo. Se trata de un sendero menos llano. Pero los comentarios que vi decían que no era realmente difícil
  • El Círculo de Mellond (Mellanahringur) - 3,4 km - 1,5 a 2 horas le lleva a lava rellena de arena y prados de arena
  • Dimmyborgir-Hverfjall-Storgja - 8km, 2 a 3 horas para una caminata más larga que sale del Dimmuborgir

No se preocupe, ¡no se perderá!

Senderos de Dimmuborgir, Islandia

Los caminos cercanos a la entrada están pavimentados.

Sendero pavimentado de Dimmuborgir

Sin embargo, no están más lejos.
¡Por favor, respete los senderos!
Lo siguiente es una de las rutas de senderismo de Dimmuborgir:

Ruta de senderismo de Dimmuborgir

Tomé el camino de la Iglesia y el tramo amarillo entre ambos extremos del camino de la Iglesia. Tardé 1h30 caminando muy despacio. Lo más interesante está cerca de la puerta. Me gustó el paseo, pero hay quien podría decir que no vale la pena la caminata sólo por la iglesia.


Entrada y zona más visitada de Dimmuborgir

Entrada y mesa de orientación

En la entrada se puede tener una vista del campo desde arriba y más explicaciones gracias a la mesa de orientación.

Dimmuborgir, Islandia - desde la entrada - foto 1
Dimmuborgir, Islandia - desde la entrada - foto 2

Cerca del aparcamiento también se pueden contemplar magníficas vistas del lago Myvatn.

Entrada a Dimmuborgir - vistas al lago Myvatn

Lago Myvatn desde Dimmuborgir

Características principales

No muy lejos de la entrada y a lo largo de un sendero en buen estado, hay algunas características impresionantes con pocos agujeros.
Así que incluso si no tiene tiempo o capacidad para caminar por los alrededores, ¡se pueden ver algunas formaciones de lava magníficas!
Es sólo un paseo de 10 minutos ida y vuelta en verano (un poco más en invierno con la nieve)

Formaciones de lava de Dimmuborgir
Dimmuborgir, Islandia - foto 2

Formaciones de lava de Dimmuborgir: la iglesia y más

Pero si toma una de las rutas de senderismo más largas, podrá descubrir más...

La iglesia de Dimmuborgir

La más famosa de estas formaciones es "La Iglesia". Y como se puede ver en la imagen de abajo, está claro por qué se eligió este nombre. Se trata de una cueva abierta por los dos extremos y con un techo en forma de cúpula.

La iglesia de Dimmuborgir, Islandia

La iglesia de Dimmuborgir, Islandia

Cueva de lava - La iglesia de Dimmuborgir 1

La Iglesia se encuentra en el otro extremo del campo en comparación con las otras formaciones anteriores. En medio, el camino serpentea en medio de la lava. Las formaciones son menos interesantes, pero el paseo es bastante relajante.

Dimmuborgir - foto 2
Dimmuborgir - foto 1

Vistas del cráter del Hverfjall

Uno de mis miradores favoritos estaba en el sendero amarillo entre los dos extremos del sendero rojo (sendero hacia la iglesia) ya que hay vegetación, formaciones y el cráter del volcán Hverfjall al que más tarde subí.

Dimmuborgir y Hverfjall, Islandia - foto 1
Dimmuborgir y Hverfjall, Islandia - foto 2
Dimmuborgir y Hverfjall, Islandia - foto 3

Dimmuborgir en invierno

Dimmuborgir sigue siendo accesible en invierno. Sin embargo, los senderos más largos son difíciles de seguir.
Las principales formaciones rocosas cercanas a la puerta son fáciles de admirar bajo la nieve.
Más información en mi artículo sobre Dimmuborgir en invierno

Dimmuborgir en invierno

Dimmuborgir en invierno


Leyendas, cine y televisión

Folclore

Se dice que Dimmuborgir conecta la Tierra con las regiones infernales.
Algunos creen que Dimmuborgir es el lugar donde Satanás aterrizó cuando fue expulsado de los cielos. Allí fue donde creó las catacumbas del infierno.

Mitología de Dimmuborgir - Los Yule Lads y los Troles

homicida, Gryla, su tercer marido y sus hijos, los Yule Lads. Los hijos regresan en la nieve para dar a los niños regalos o patatas podridas según se hayan portado bien o mal.
Los lugareños organizan fiestas en el campo de lava en diciembre, donde los niños pueden ver a los Yule Lads.

Dimmuborgir - foto 3

Dimmuborgir en el cine y la televisión

  • Juego de Tronos - Dimmuborgir se utilizó para rodar algunas escenas de la famosa serie de televisión. Era el fondo donde Mance Rayder tenía a su ejército de salvajes.
  • Tal vez haya sido presentado en otras escenas, pero no he encontrado.

Grupo musical Dimmu Borgir

También existe un famoso grupo noruego de black metal sinfónico. Recibe su nombre por la zona.


¿Quiere ver otros lugares destacados de la zona?

  • El gran cráter volcánico de Hverfjall, al que se puede escalar - leer artículo
  • Los fascinantes pseudocráteres de Skutustadir - leer artículo
  • La zona geotérmica naranja de Hverir Namafjall - leer artículo
  • Los pilares de lava de Hofdi - leer artículo
  • Y un poco más lejos, las cascadas de Godafoss, Aldeyjarfoss y Dettifoss

¿Quiere ver más de lo mejor que le ofrece Islandia?

  • Consejos para planificar su road trip por Islandia - leer artículo
  • Consejos para conducir por Islandia - leer artículo
  • Sugerencias de itinerario - 5 días - 7 días - 10 días - 14 días
  • Los 45 paisajes más bellos de Islandia en imágenes - leer artículo
  • Las mejores paradas en la Ring Road - leer artículo
  • Los mejores lugares secretos de Islandia - leer artículo
  • Las 21 cascadas más bonitas de Islandia - leer el artículo
  • Los 5 mejores lugares que ver en los alrededores de Myvatn - leer artículo
  • Los 5 mejores campos de lava de Islandia - leer artículo
  • Las 5 playas de arena negra más bonitas de Islandia - leer el artículo
  • Qué ver en la Peninsula de Snaefellsnes - leer artículo
  • Qué ver en la Costa Sur - leer artículo
  • Qué ver en el Norte - leer artículo
  • Qué ver en el Circulo Dorado - leer artículo

¿Está planeando un viaje a Islandia?
Consulte mi guía de viaje para ayudarle a planificar:

¡Planifique el road trip de sus sueños por Islandia!

Islandia Road trip guia cover small1

*  8 mapas fáciles de planificar
*  Más de 100 lugares preseleccionados
*  Consejos útiles de planificación
*  Más de 130 fotos de gran tamaño
*  Coordenadas GPS directas a los aparcamientos

Leer más


¿Quiere ver más de ISLANDIA?

ANTERIOR:

Skutustadagigar

SIGUIENTE:

Hverfjall

Guia viajar Islandia

¿Inspirado? ¡Compártalo en su plataforma favorita!

Primary Sidebar

More to See

rutas mas bonitas Eslovenia

Las 7 rutas más bonitas de Eslovenia (¡para conducir!)

January 16, 2025 By Claire

Telecabina vogel eslovenia

Telecabina de Vogel (Eslovenia): consejos + fotos

August 4, 2024 By Claire

Footer

Formulario de contacto

Search

Website en inglés: ZigZagonearth.com

Website en francés: ZigZagvoyages.fr

Website en alemán: ZigZagreisen.de

Y descubra las regiones francesas:

Normandielovers.fr/es/
Loirelovers.fr/es/
Corsicalovers.fr/es/
Provencelovers.fr/es/

 

Privacidad – Divulgación – Condiciones de uso

Copyright ZigZag © 2025 · Log in

Utilizamos cookies para asegurarnos de que le damos la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está satisfecho con él.AceptoPrivacidad - Condiciones de uso